aardbei/config/locales/nl_willpagin...

nl:
  will_paginate:
    previous_label: "←"
    next_label: "→"
    page_gap: "…"

    page_entries_info:
      single_page:
        zero:  "Geen %{model} gevonden"
        one:   "Er is 1 %{model}"
        other: "Dit zijn alle %{count} %{model}"
      single_page_html:
        zero:  "Geen %{model} gevonden"
        one:   "Er is <b>1</b> %{model}"
        other: "Dit zijn <b>alle&nbsp;%{count}</b> %{model}"

      multi_page: "%{model} %{from} - %{to} van %{count}"
      multi_page_html: "%{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> van <b>%{count}</b>"