| 
				
			 | 
			
			
				@@ -40,19 +40,19 @@ class Api::ActivitiesController < ApiController 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				40
			 | 
			
				40
			 | 
			
			
				     absentnames = absent 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				41
			 | 
			
				41
			 | 
			
			
				       .map{|p| p.person.first_name } 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				42
			 | 
			
				42
			 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
			| 
				43
			 | 
			
				
			 | 
			
			
				-    if presentnames 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
				43
			 | 
			
			
				+    if presentnames.count > 0 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				44
			 | 
			
				44
			 | 
			
			
				       present_mess = I18n.t('activities.participant.these_present', count: present.count, names: presentnames.join(', ')) 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				45
			 | 
			
				45
			 | 
			
			
				     else 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				46
			 | 
			
				46
			 | 
			
			
				       present_mess = I18n.t('activities.participant.none_present') 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				47
			 | 
			
				47
			 | 
			
			
				     end 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				48
			 | 
			
				48
			 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
			| 
				49
			 | 
			
				
			 | 
			
			
				-    if unknownnames 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
				49
			 | 
			
			
				+    if unknownnames.count > 0 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				50
			 | 
			
				50
			 | 
			
			
				       unknown_mess = I18n.t('activities.participant.these_unknown', count: unknown.count, names: unknownnames.join(', ')) 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				51
			 | 
			
				51
			 | 
			
			
				     else 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				52
			 | 
			
				52
			 | 
			
			
				       unknown_mess = I18n.t('activities.participant.none_unknown') 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				53
			 | 
			
				53
			 | 
			
			
				     end 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				54
			 | 
			
				54
			 | 
			
			
				  
			 | 
		
	
		
			
			| 
				55
			 | 
			
				
			 | 
			
			
				-    if absentnames 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				
			 | 
			
				55
			 | 
			
			
				+    if absentnames.count > 0 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				56
			 | 
			
				56
			 | 
			
			
				       absent_mess = I18n.t('activities.participant.these_absent', count: absent.count, names: absentnames.join(', ')) 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				57
			 | 
			
				57
			 | 
			
			
				     else 
			 | 
		
	
		
			
			| 
				58
			 | 
			
				58
			 | 
			
			
				       absent_mess = I18n.t('activities.participant.none_absent') 
			 |